Sappi che il mondo intero è uno specchio,
in ogni atomo vi sono cento soli fiammeggianti.
Se tu spezzi il cuore d’una singola goccia d’acqua,
ne emergono cento puri oceani.
Se esamini ogni granello di polvere
vi si possono scoprire mille Adami…
In un granello di miglio si cela un universo;
tutto è raccolto nel punto presente…
Da ogni punto di questo cerchio,
vengon tratte migliaia di forme.
Ogni punto, nella sua rotazione in cerchio
È ora un cerchio, ora una circonferenza che gira.
Mahmud Shabestari Galshan-e Raz
Filed under: Poesia, Sophia | Tagged: cerchio, Mahmud Shabestari Galshan-e Raz, Mondo, punto, Specchio, Universo |
questa poesia descrive ciò che i fisici reputino essere una delle possibili forme dell’universo.
“il Toro” o torus.
Controllate pure.
Epoche diverse, terre distanti tra loro e tutto torna….
Per Plotino “ il Centro è il padre del Cerchio”.
Il simbolo alchemico dell’Oro è ugualmente un Cerchio.
Se tocchi una cosa con profonda consapevolezza, tocchi ogni cosa. (Thich Nhat Hanh)
Caro, carissimo prof
sento di dedicarti questi versi scaturiti dal profondo,un abbraccio sincero
Maria
Al dio dei ritorni
Quando tornerai
con la tua lira
a tessere arabeschi
muterai le carni
di tutti i destini
non informe intreccio
di sviliti mondi
non rullo di tamburi
ma ciò che sgorga
dal silenzio
specchio
di ogni verità
Quando verrai
o dio dei ritorni
mi coprirò di rugiada
e forse morirò
per ogni possibile resurrezione
M.Allo